高尾山へ。 Mt Takao

もうすぐ紅葉が終わってしまう、ということで急遽行ってきた。

いやー、いつ行ってもええね高尾山。

とある本で有名になり過ぎてしまったけど。。。

ケーブルカーで登ると、もう16時。

既に夕暮れ時ではあったけど、素晴らしい天気で夜景も楽しめ結果オーライ。

今回は頑張って奥の方へも行ってみた。

ケーブルカーも楽しいけど、599ｍだし次は歩いて登ってみたいね。

行きたい人はメールしてや～。

単なる飲み会やBBQもちょっと飽きてきたし、ぜひ登ろうぜ＾＾

ワサビ



I went to Mt Takao with my family to enjoy the autumn leaves.

You can get there only within one hour from the center of Tokyo.

So quiet, beautiful, and mystic area.

When we reached the top by cable car,

a broad view spread itself below us.

Luckily, weather was good, and we saw lots of Tengu.

(Tengu is a long-nosed goblin (or God?))

Mt Takao is not so high (599m),

and I'm thinking to go on a hike next time.

Write me e-mail if you want to go with me.＾＾

wasaβi